Comment les données d’analyse peuvent faciliter la préparation ultérieure du DDS
Un rapport d'analyse n'est pas une déclaration de diligence raisonnée pouvant être déposée. Voici ce qui est appliqué à TRACES NT, ce qui ne l'est pas et pourquoi.
Préparer la géométrie des parcelles pour le système d'information EUDR
Le système d'information de la Commission prend en charge GeoJSON pour le téléchargement groupé de géolocalisation (FAQ 7.26). Cet outil accepte les fichiers CSV, Excel ou WKT-in-CSV pour l’analyse et fournit une exportation GeoJSON comme point de départ pour cette étape ultérieure.
Ce que cet outil vous apporte
Un téléchargement GeoJSON sur votre page de résultats, utilisant la géométrie WGS-84 et construit à partir des noms de champs de ce rapport.
Ce qu'il vous reste à vérifier
Considérez ce téléchargement comme un point de départ et non comme un téléchargement prêt à être déposé. Validez la géométrie, les métadonnées requises et les exigences actuelles du système d'information avant le dépôt.
Ce qui est repris et ce qui ne l’est pas
Trois types de champs : ceux qui correspondent directement à une véritable exigence TRACES/DDS, ceux qui prennent en charge vos propres documents d'évaluation des risques au titre de l'article 10/11 sans être eux-mêmes un champ TRACES, et une véritable lacune de format.
| Le champ de cet outil | Mappe vers | Remarques |
|---|---|---|
| lat, lon | DIRECTE Point de géolocalisation (Art. 2(28)) | TRACES nécessite ≥6 chiffres décimaux. Les valeurs courtes sont silencieusement complétées par des zéros plutôt que rejetées (FAQ 7.17), alors vérifiez votre propre précision avant de les archiver ; ne comptez pas sur le rembourrage. |
| géométrie_wkt | DIRECT, écart de format Polygone (parcelles ≥4ha) | Les parcelles ≥4ha (tout produit à l'exception du bétail) nécessitent légalement un polygone de périmètre, et non un point central plus un rayon (FAQ 1.16). Le WKT de cet outil porte déjà cette limite, mais doit être converti en GeoJSON pour pouvoir être réellement enregistré. |
| location_source = "géocodé" | CONTEXTE Exonération relative à l'adresse postale (article 9, paragraphe 1, point h)) | La Commission autorise les micro/petits opérateurs primaires à remplacer les coordonnées par une adresse postale. Le chemin d'adresse géocodée de cet outil est la même idée, mais pour des raisons de précision d’analyse, il ne remplace pas la propre déclaration de l'opérateur. |
| pays | DIRECTE Pays de production (par lieu de production) | Chaque pays de production doit avoir sa propre entrée distincte « Lieu de production » dans le DDS (FAQ 7.13), pertinente si une expédition provient de plusieurs pays. |
| indicateur, flag_reason | CONTEXTE UNIQUEMENT Pas un champ TRACES | RED/AMBER/GREEN est le propre résultat d’analyse des risques de cet outil, et non quelque chose entré dans TRACES. Conservez-le comme preuve à l’appui de votre propre évaluation des risques au titre de l’article 10 ; ce n'est pas l'évaluation elle-même. |
| due_diligence_label, due_diligence_note | CONTEXTE Niveau de risque pays (Règlement 2025/1093) | Vous indique si une diligence raisonnée simplifiée est même disponible pour cette origine et quel article (10 complet contre 13 simplifié) s'applique à votre propre dépôt. Il ne s'agit pas en soi d'un champ de données TRACES. |
| à proximité_pression_tier, data_quality | CONTEXTE UNIQUEMENT Pas un champ TRACES | Preuve à l'appui de votre propre dossier d'évaluation des risques (documentation sur les facteurs atténuants Art. 10/11), ce n'est pas quelque chose que TRACES demande directement. |
| (format de téléchargement groupé) | PARTIEL Exigence GeoJSON uniquement | La page de résultats GeoJSON préserve la géométrie soumise, mais il ne s'agit pas d'une charge utile DDS terminée. Vérifiez-le par rapport aux exigences actuelles du système d’information et à votre propre compte avant de déposer. |
La vérification et le dépôt sont deux étapes différentes
Cet outil répond « où dois-je chercher plus attentivement ? » : un premier passage rapide et bon marché dans votre liste de fournisseurs. Le dépôt d'une déclaration de diligence raisonnée est une étape distincte, ultérieure, avec son propre format plus strict (GeoJSON, précision à 6 décimales, polygone uniquement au-dessus de 4 ha) et son propre poids juridique.
Confondre les deux est exactement le genre d'écart qui laisse un opérateur sous-préparé au stade du dépôt proprement dit, nous préférons donc vous dire où se situe la ligne plutôt que de vous laisser supposer que ce rapport est la ligne d'arrivée.
Consultez ces champs renseignés pour vos propres fournisseurs.
Demander une analyse